在小尺度上，也就是在酒店内小空间和毗邻立面的设计上，必须对诱发和支持酒店活动的各种因素进行详尽、细致的筹划。对每一项功能或活动都应根据各自的具体情况进行分析评价，并考虑不同临街面吸引人的程度以及它们对酒店空间活动的影响。由于人的活动半径和感知范围有限，每一米走道或立面，每平方米的空间都是极为重要的。

在小尺度上，通过为少量的人和活动提供超尺寸的区域就能从空间上把酒店活动分散开来。在规模不大的酒店中，在这类空间中，不仅两侧的人相距过远，而且对穿行的人来说，同时经历两侧的活动景象也是不太可能的。相反，根据知觉范围和预计会使用这些空间的人数，有克制地确定空间尺寸，就能使活动集中起来。

比如在市场和百货商店中，摊位之间的距离一般为2-3距离可以保证步行交通和两侧的生意，并能看清两侧的商品。在威尼斯，街道的平均宽度正好为3m，这个尺度每分钟可以通过40-50名缓行的人。

由于减小尺度可以加深感受的强度，常常促使人们去仔细地推敲空间的大小。处于小空间中几乎总是更令人兴奋，人们既可以看到整体，也可以看到细节，从而最佳地体验到周围的世界。

在我们的现代城市中，许多空间都过于巨大了。似乎规划师和建筑师在没有把握时总是强烈地倾向于把空间扩大，以防万一。这反映了他们对于适当处理小尺度和小空间普遍感到拿不准，好像多留些空间才不致误事。